avoid jail แปล

avoid vt. หลีกเลี่ยง ที่เกี่ยวข้อง: หลบเลี่ยง, หลบหลีก, เลี่ยง, หลบ
jail 1) vt. จำคุก ที่เกี่ยวข้อง: กักขัง, จองจำ, เข้าตาราง ชื่อพ้อง:
be in jail 1. v. exp. ติดคุก [tit khuk] 2. X ติดตะราง [tit ta rāng]
be put in jail X ติดตะราง [tit ta rāng]
break jail v. exp. แหกคุก [haēk khuk]
cloister jail สถานดัดสันดาน คุก
go to jail v. exp. ติดคุก [tit khuk]
jail bird คนที่เดินเข้าออกคุก
jail bond ประกันตัว
jail cell ซังเต คุก ห้องขัง มุ้งสายบัว ห้องคุมขัง
jail delivery การช่วยนักโทษแหกคุก การแหกคุก
put in jail 1. v. จำ [jam] 2. v. exp. - ขังคุก [khang khuk] - ฝากขัง [fāk khang]
avoid as taboo v. ถือ [theū]
avoid embarrassment v. แก้เกี้ยว [kaē kīo]
avoid eyes หลบตา

นอกจากนายจะไม่ต้องนอนในคุกแล้ว นายจะรู้สึกภาคภูมิใจ
You'll not only avoid jail time, but you could take great pride
ทนายที่คุณพอจะจ่ายได้ ไม่ช่วยให้คุณพ้นห้องขังไปได้หรอก
A lawyer you can afford is not going to help you avoid jail time.
พวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ติดร่างแห
They'll do anything to avoid jail time.
งั้นนายก็ไม่ต้องเข้าคุก แม้ว่าจะเป็นความพยายามของนายก็ตาม
So you've managed to avoid jail time, in spite of your best efforts.